Such is Life (07), Joseph Furphy

Such is Life (01)
Such is Life (02)
Such is Life (03)
Such is Life (04)
Such is Life (05)
Such is Life (06)

The fictitious memoir of Tom Collins, a NSW Government official, “of the ninth class” and former bullocky. Being reviewed in 12 parts over the course of 2021.

Chapter IV, and Tom’s diary has moved us on to “SUN. Dec. 9. [1883] Dead Man’s Bend. Warrigal Alf down. Rescue twice. Enlisted Terrible Tommy.”

Dead Man’s Bend on the Lachlan River, marks the junction of three properties, Mondunbarra and Avondale on one side, and on the other Yoongoolee. Last Chapter we were down on the Murray and now we are back in the general region of Chapter III (Wilandra) though probably a little to the south.

How easy it is to recall the scene! The Lachlan river, filled by summer rains far away among the mountans, to a width of something like thirty yards, flowing silently past, and going to waste. Irregular areas of lignum, hundreds of acres in extent, and eight or ten feet in height, representing swamps; and long, serpentine reaches of the same, but higher in growth, indicating billabongs of the river. The river itself fringed, and the adjacent low ground dotted, with swamp box, river coolibah, and red gum ..

To complete the picture … you will imagine Cleopatra and Bunyip standing under a coolibah – standing heads and points, after the manner of equine mates; each switching the flies and mosquitos off his comrade’s face, and shivering them off such parts of his own body as possessed the requisite faculty. And in the centre of a clear place, a couple of hundred yards away, you may notice a bullock wagon, apparently deserted; the heavy wool-tarpaulin, dark with dust and grease, thrown across the arched jigger, forming a tent …

In the foreground of this picture, you may fancy the present annalist lying – or as lying is an ill phrase, and peculiarly inapplicable just here – we’ll say reclining, pipe in mouth, on a patch of pennyroyal, trying to re-peruse one of Ouida’s novels, and thinking … what a sweet, spicy, piquant thing it must be to be lured to destruction by a tawny-haired tigress with slumbrous dark eyes.

Tom is loafing, his next appointment a day or two ahead, reading a romance as we have just seen, and thinking of Jim (Jemima) when he is accosted from the far side of the river, a repeated call of “Ha-a-a-a-ay” which he ignores over the space of two or three pages, until finally he pays attention and a mate – the Riverina is full of Tom’s mates – tells him that the seemingly abandoned wagon is Warrigal Alf’s and that Warrigal Alf’s carrion [bullocks and horse] are on the road to Yoongoolee yards and no doubt from thence to Booligal pound.

Tom goes up to the wagon to discover Alf ill and in his own mind anyway, dying. He had tried to keep his bullocks in this remote corner but, as it turns out later, a stockman from one station had herded them onto the neighbouring station and the stockman there had herded them across the river.

Tom gives Alf some water then goes off after the bullocks. Divesting his outer clothes (again!) to cross the river, his “undergarment which I cannot bring myself to name” is ripped by a low branch and he discards that too. He catches the Yoongoolee stockman, a northern Englander whose conversation, in dialect, is incomprehensible (to me anyway), persaudes him to return Alf’s cattle and also the stockman’s wife to let him have some ‘Pain-Killer” patent medcine for Alf. For modesty and to temporarily cover his sunburn he has borrowed the stockman’s coat but for some reason I don’t follow he returns it to the stockman’s wife and rides off near-naked again.

Back on his own side of the river he persuades a Chinese stockman – the ‘Terrible Tommy’ of the heading – to let the bullocks stay a while (more dialect) and then encounters on the road a station-owner, a Scot (yes, even more dialect), who eventually volunteers to employ Alf and safeguard his bullocks.

This was a difficult chapter, both to read, and because nothing much happens. Though Warrigal Alf tells Tom four versions of one story about a wife’s adultery which I think will later prove significant. Also the annotaters point out that the text over those three pages where his mate is calling “Ha-a-a-a-ay” and Tom is lost in reverie represents one of the earliest instances of stream of consciousness – an important (though not necessary) characteristic of modernist writing, which I said earlier we should look out for.

AG Mitchell writes that we should accept such chapters: From one day to the next there can, on the face of it, be no connection except the reappearance, in fact or by report, of familiar persons and places. But as we read we discover connections … We find a thread of narrative, dropped earlier, being taken up again, puzzling events and characters explained after a long interval … Ragged ends are taken up and woven into the fabric of the book. And such is life.

---

Ouida. Pen-name of Marie Louise de la Ramée (1839-1908).

Tawny-haired tigress. Probably refers to the villainess, Marion Vavasour in Ouida’s novel Strathmore who “takes delight in destroying the men who are helplessly attracted by her beauty.” We must see if Tom feels ‘lured to destruction’ by Jim.

Warrigal Alf ill. Alf’s symptoms are congruent with Ross River fever, prevalent in NSW in the C19th [and more recently]

Dialect. The English stockman replies to an implied threat with “Foak bea n’t gwean ter walk on hutheh foak” which apparently means he is not a walkover.

Stream of consciousness. “Rather earlier than historians of literature usually look for it (though Randolph Quirk has found it fully developed in Dickens; see The Linguist and the English Language).”

AG Mitchell. Such is Life: The Title and the Structure of the Book. In Clement Semmler ed., 20th Century Australian Literary Criticism, OUP, Melbourne, 1967

Buckley. The quintessentially English squatter protagonist of Henry Kingsley’s The Recollections of Geoffry Hamlyn (1859) [which I really must write up one day]. I skipped over him in my summary above but he gets a couple of scornful mentions during this chapter and later on. Kingsley only spent two or three years in Australia and Furphy is intensely critical of his representations of outback life and of the regard in which his book was held in city circles.

.

Joseph Furphy, Such is Life, Bulletin, Sydney, 1903

FD Glass, R Eaden, GW Turner, L Hoffman eds, The Annotated Such is Life, by Joseph Furphy, Halstead Classics, Sydney, 1999. 297pp (plus 170pp notes and annotations).

This month’s cover is from the Dodo Press (here) “a Moscow-based micro-publisher, established in 2009. We all work almost entirely as volunteers, most of our publications are financed by crowdfunding. We tend to publish non-mainstream weirdly brilliant books, mainly in translation from English. The Dodo Press team consists of three people, with about 300 books translated, about 500 edited, and about 50 years in publishing, between us.”

The cover image is from the painting The Peasants of Flagey Returning from the Fair by French realist Gustave Courbet (1819-1877).

Such is Life (05), Joseph Furphy

Such is Life (01)
Such is Life (02)
Such is Life (03)
Such is Life (04)

The fictitious memoir of Tom Collins, a NSW Government official, “of the ninth class” and former bullocky. Being reviewed in 12 parts over the course of 2021.

Have I persuaded you yet that Such is Life is a major work of Modernist fiction, and probably the only reason Joseph Furphy is not up there with Woolf, Joyce, Lawrence is, you know, cultural cringe.

Such Is Life … “was instantly seen as a major example of the “radical nationalism” of the time and praised for its realistic representation of life on the frontier in the 1880s. But it was forty years before many readers realized that the novel was also a subtle comment on fiction itself and that within it were hidden stories that revealed a world of “romance” within its “realist” representation of life. Such Is Life can be read as the first experimental novel in Australian literature and the first Australian literary expression of a twentieth-century sensibility of the provisionality of life and reality.”

Julian Croft, ‘Joseph Furphy.’ in Dictionary of Literary Biography Vol. 230

On with the show, to Chapter III, another month on, in which Tom goes for a swim and causes a minor sensation.

The pages of the —— Express, the journal of record of a town on the Murray River, between Echuca and Albury, report two apparently unrelated stories from the night of 9th of November, 1883. In one a naked man, a “Lunatic at Large”, was sighted in various locations along the river. An ‘Inspector Collins of the NSW Public Service’ told the paper that he believed the man was an escapee from Beechworth Asylum who must subsequently have drowned. And in the other, Mr Q____ , a farmer lost a valuable stack of hay by fire.

Tom, as is his wont, takes his time relating his part in these stories, but on the afternoon of the 9th he was camped near a mate’s place on a bend in the river, on the NSW side. It is germane to this story that the Murray takes such a convoluted course that there are places along the river where Victoria is north of NSW, and this was near one such place. After several pages of smoking his pipe and philosophizing, and several more having a cup of tea with a swagman, he is accosted from the other side of the river by a farmer, B____ he knows and is persuaded to cross to the Victorian side using an improvised ferry – a bark canoe and a wire across the river between two trees.

Once again, he chooses between seemingly inconsequential alternatives and fate has him in its grip.

Halfway across the river a huge log is bearing down on him; he stands in the canoe and lifts the wire above it; Pup, his kangaroo dog chooses that moment to join him in the canoe, overturning it, and leaving both of them stranded on the log; no worries, he’ll strip off his clothes, tie the bundle to his head and swim for it; once more Pup intervenes, leaping from the log to his head and the clothes are lost; Tom swims to the northern shore thinking to walk back to his campsite; and finds himself on the Victorian side, after nightfall, stark naked.

His adventures as he accosts each passing traveller in the dark, most of them spooning couples from a Sunday School reunion picnic, is constantly attacked by mosquitos and walks through nettles and into unseen fences, are of course farcical.

Such is Life has seven chapters so for a couple of months I’ll have to cover a whole chapter, but not this month. I’ll leave you hanging with Tom naked by the roadside, or as he puts it, “into which, according to immemorial usage, I had been born without a rag of clothes”.

---

B____ – named later as Binney. The owner of the burned haystack, Q____ is likewise later named (though instead of giving the name the annotations point to 131:49 (page:line) where I find Jim Quarterman who no doubt turns up again later).

Victoria to the north. This puts the location of Tom’s adventure in the vicinity of Barmah (map). As does his mention of the locality ‘Moira’. I probably shouldn’t point out that heading downstream NSW is always on your right, why spoil a good story. Let’s say Tom was momentarily confused and swam with the setting sun on his left.

Quotations. Every third or fourth line seemingly, Furphy uses a phrase alluding to some other literary work. For example Tom looks in a cottage window seeking a man to help him out but sees only a woman and her children. “Like Enoch Arden (in my own little tin-pot way) I turned silently and sadly from the window, for I wasn’t wanted in that company.” In Tennyson’s ‘Enoch Arden’, Arden, believed lost at sea, returns to see through the window his wife re-married.
As Tom turns away he treads on a cactus (of course) and falls to the ground “comforting myself with the thought that a brave man battling with the storms of fate is a sight worthy of the admiration of gods”. From “Pope’s Prologue to Addison’s Cato“.

according to immemorial usage. cf. Job 1:21 – “Naked came I out of my mother’s womb, and naked shall I return thither.”

.

Joseph Furphy, Such is Life, Bulletin, Sydney, 1903

FD Glass, R Eaden, GW Turner, L Hoffman eds, The Annotated Such is Life, by Joseph Furphy, Halstead Classics, Sydney, 1999. 297pp (plus 170pp notes and annotations).

The book cover at the top is the 2nd Ed., published by Furphy’s literary executor Kate Baker in 1917 using pages printed for the Bulletin’s 1st Ed., but not used, and with the addition of an Introduction by Vance Palmer. See the UNSW Digital Collections Library (here).

Such is Life (04), Joseph Furphy

Such is Life (01)
Such is Life (02)
Such is Life (03)

The fictitious memoir of Tom Collins, a NSW Government official, “of the ninth class” and former bullocky. Being reviewed in 12 parts over the course of 2021.

We resume near the end of Chapter II with Tom visiting an old friend, Rory O’Halloran and his wife and five year old daughter, Mary, who live in a shepherd’s hut in a remote corner of Willandra Station. Tom spends the evening talking to Rory and Mary – Mrs O’Halloran is taciturn, no doubt unused to company. The next morning he accompanies Rory on his rounds, but the sight of a particular tree recalls to Tom’s mind the traveller he saw resting, and who hadn’t after all come up to the house for tucker.

Suddenly a strange misgiving seized me, and I asked involuntarily, “Do you have many swagmen calling round here?”
“Nat six in the coorse o’ the year, ” replied Rory … [who then relates that someone from the station had told him a couple of weeks ago that there was a man blind with sandy blight, making for Ivanhoe “fur till ketch the coach”]
“A found a swag on the fence a week or ten days ago, an’ a man’s tracks at the tank a couple of days afther; an the swag’s there yit ..”

Of course they find the traveller, under the tree, dead that morning, in sight of safety if he could have seen. “Such is life, and such is death.”

AG Mitchell in Semmler ed., 20th Century Australian Literary Criticism (1967) writes –

there is an appalling incongruity between the trivial, light-hearted reason for Collins’ checking his natural impulse to speak to the man, and the consequences of his action …

Such is Life abounds in incidents of this kind, on larger and smaller scales; happenings which not only mock the most careful judgement and patient forethought but which twist themselves into stranger shapes than invention could contrive.

Mitchell argues that the underlying thesis of the novel is, What is the nature of Providence? and that this is a question which Furphy is never able to resolve to his own satisfaction. There are, Mitchell says, four “qualities attributed in literature to the spirit or force sustaining and governing the universe in its relationship to man:
Benevolence, Malevolence, Indifference and ‘Sport'”
And the author “represents all four ideas, either explicitly through one of his characters or implicitly through a series of events seen against a background of individual character, motive, responsibility, intention.”

I make Tom’s account of a few hours in the evening and the following morning sound very straightforward, but in between he’s discussing with us the beauty of Mary’s Celtic features –

Mary O’Halloran was perfect Young-Australian … she was a very creature of the phenomena which had environed her own dawning intelligence. She was a child of the wilderness, a dryad among her kindred trees. The long-descended poetry of her nature made the bush vocal with pure gladness of life …

the history of the Celts in Ireland, England and Europe; Rory’s writing – a twenty page treatise titled A Plea for Woman –

.. no mere abstract can do justice to the sumptuous phraseology of the work, to its opulence of carefully selected adjective, or to the involved rhetoric which seemed to defeat and set at naught all your petty rules of syntax and prosody.

then there’s Eyre’s expedition along the shores of the Great Australian Bight; American Presidents; the Massacre of Cawnpore; the real location of the garden of Eden. Rory has questions for Tom which he answers off the top of his head: the distance from Jerusalem to Bethlehem (6 miles); Renaissance painters who painted Calgary with a skull at the foot of the Cross (Schoen, Limousin, Durër).

Kerryn Goldsworthy writes in The Cambridge Companion to Australian Literature (2000) “Such is Life [is a] sprawling, opaque and very funny novel … at once a late experiment in realism and a very early anticipation of postmodern techniques of fragmentation, allusion, pastiche and authorial self-consciousness.”

---

The next morning – Tom, at the beginning of this chapter, determines to relate the events not of one week, but of one day of each month. But now: “I have already exceeded the limited exactions of my diary record”.

Swagmen – men walking the backblocks looking for, or avoiding, work. Barbara Baynton, often left on her own (as it happens, nearby-ish and at this time) was understandably terrified of them – see her short story, The Chosen Vessel. A swag is a bedroll, maybe containing as well a change of clothes.

Ivanhoe, NSW – is north west of Willandra, so O’Halloran’s hut would have been on the blind swagman’s way. There must have been a coach service from Wilcannia, north of Ivanhoe, to Hay (map) which is due south and probably on to Deniliquin and Echuca. And no, Ivanhoe’s one place I’ve never been and have always wanted to (if only for the romance of the name).

Sport – As flies to wanton boys, are we to the gods,/They kill us for their sport (King Lear).

.

Joseph Furphy, Such is Life, Bulletin, Sydney, 1903

FD Glass, R Eaden, GW Turner, L Hoffman eds, The Annotated Such is Life, by Joseph Furphy, Halstead Classics, Sydney, 1999. 297pp (plus 170pp notes and annotations).

The book cover at the top is from US publisher Standard Ebooks. Their ebooks are free (here). They say they have made very few changes (eg. Mahomet to Muhammad) but they don’t say if they were working from the “standard” version – Angus & Robertson, 1944 – but from what few checks I made, they appear to be.

Cover image not credited, but appears to be from:
Frederick McCubbin, Down on his Luck, 1889
State Art Collection, Art Gallery of Western Australia

Such is Life (03), Joseph Furphy

Such is Life (01)
Such is Life (02)

We’re at Chapter II which begins with Tom giving up on his idea of describing minutely every day of one week and instead determining “to pick out of each consecutive month the 9th day for amplification and comment, keeping not too long in one tune, but a snip and away”. This “transports” us to 9th October 1883 and a hundred miles northward, to Willandra Billabong, real black-soil desert country on the middle reaches of the Lachlan River which in dry times peters out and in flood spreads across country as far west as the Darling.

On the verandah of the Willandra Station men’s quarters an argument breaks out as to whether cattle can smell water. This leads of course to a story, in this case of Tom as a bullocky delivering fencing wire to Willandra two years earlier (his bullocks dying of thirst stood next to water without realizing it was there), and on to a second story of meeting an Irish shepherd at that time whom he had previously known when he (Tom) was a settler in northern Victoria, and thence to a considerable digression on the British fomenting trouble between Irish Catholic and Protestant tenant farmers.

Tom determines to call in on the shepherd again on his way northwards and soon he and his horses are fed and he’s ready to depart –

A few minutes afterward, Cleopatra was shaking this refreshment well down by means of the exercise with which he habitually opened the day’s work. But this was to be expected in the same spirit as the abusive language of a faithful pastor, It was all in the contract. ..I dare say I might have gradually weaned him from his besetting sin, but I didn’t want to be pestered with people borrowing him.

Travelling through “the monotonous variety of this interminable scrub” which he clearly loves, “painted by nature in its Impressionist mood”, he muses on its virgin state “sheltering little of animal life beyond half-specialised and belated types, anachronistic even to the Aboriginal savage” before running into the Irish shepherd, Rory O’Halloran, some miles from his hut. They travel together until a Rory sees some task to be done and sends Tom on ahead.

A half mile or so from the hut Tom espies a traveller resting under a tree. Etiquette stops him from hailing the traveller who would probably prefer to arrive at the hut after dusk when there was no danger of his having to chop the wood in exchange for a feed. But the author wants us to mark that this was a decisive turning point, and then discourses for some pages, citing Othello, Macbeth, Hamlet to make his point, that an option once taken cannot be reversed and will always have unexpected consequences.

Or put it in allegorical form. The misty expanse of Futurity is radiated with divergent lines of rigid steel; and along one of these lines, with diminishing carbon and sighing exhaust, you travel at schedule speed, At each junction, you switch right or left, and on you go still, up or down the way of your own choosing. But there is no stopping or turning back; and until you have passed the current section there is no divergence, except by voluntary catastrophe. Another junction flashes into sight, and again your choice is made; negligently enough, perhaps, but still with a view to what you consider the greatest good, present or prospective.

So Tom goes on, to meet the unwelcoming Mrs O’Halloran and their five year old daughter, Mary whose fate rings down through the novel.

---

“transports you (saving reverence of our ‘birth stain’)” – A small pun on our origins as transported convicts

as far west as the Darling – The Lachlan nominally runs into the Murrumbidgee but this country is very flat.

Willandra – near present-day Hillston, in the middle of this map, and on the road-train route from Melbourne to North Queensland which I know well.

Willandra Station – have I made it clear that in Australia a ‘station’ is a very large grazing property on unimproved country, running sheep or cattle. Squatters are station owners. The state governments at various times – as late as the 1950s – made the squatters give up portions of their land to Settlers, but the squatters generally managed to hang on to the best watering places; and would sometimes put in Dummies to act as settlers on blocks they wished to retain. In passing, this policy of breaking up stations is why the anger of white commentators towards Zimbabwe’s Mugabe was a total confection. Yes, his execution of the policy was corrupt (or corrupted) but it was a policy common in all settler countries.

Tom, a settler – In 1868 Furphy, his father and brother took up land at Sand Hills between Bendigo and Shepparton but Joseph was unable to make a go of it (see Such is Life (01)).

The Irish question – Tom is presumably English Protestant but the Furphys (as was the shepherd) were Irish Catholics, from Tandragee, County Armagh in 1840.

“Cleopatra was shaking this refreshment well down” – you might recall, Tom’s horse responded to being remounted by bucking.

Tom in his musings “appears to subscribe to the Terra Nullius theory that completely disregards the long history of the country’s Aboriginal inhabitants, but this is at odds” with Furphy’s own published views. (annotation 66:7)

On re-reading, this is a very slow post, and it reflects the book’s slow build up to the underlying dramas. What I have failed to convey is the amusement derived by the reader from the individual stories as Tom wends his discursive way.

.

FD Glass, R Eaden, GW Turner, L Hoffman eds, The Annotated Such is Life, by Joseph Furphy, Halstead Classics, Sydney, 1999. 297pp (plus 170pp notes and annotations).

Such is Life (02), Joseph Furphy

Such is Life (01)

One of my intentions in doing this slow read is to make the argument that Such is Life is the first major modernist text in Australian and one of the first in World Literature. As seminal in Australian Lit as Ulysses was later to be in English.

The predominant view of Such is Life would have it as Bush Realism, showing us real Aussie bush workmen from the late C19th. Of course it does no such thing – there are not many working men then or now able to converse at length on world affairs, philosophy and literature, in English and in Latin. Furphy’s project in fact was to disrupt the tropes of bush life, the Bulletin version of what it is to be Australian, AND to disrupt the tropes of writing about Australian life.

To further my argument, today I am reading a 2003 essay by Stephen Cowden, Colonialism, Nationalism, Modernism: Rethinking Furphy’s Such is Life . Cowden argues that the 1890s saw the end of Victorian certainties; the rise of Socialism and Feminism (Suffragism); and saw too for the first time the working classes and rural battlers being written about by writers of their own class, writers like Furphy, Henry Lawson and Miles Franklin.

So, when we left Tom he had caught up with some bullocky mates, one of whom was his old schoolmate Steve Thompson. They are discussing where to camp for the night. The Riverina has just returned to drought and the only grass and water has been fenced off by the local landowners who tend to regard bullockies as the enemy rather than as their partners in getting wool to market. The feeling is reciprocated – this is very much a novel of class struggle (see quotes from Cowden below).

It is also a novel of digressions, and most of the plot, such as it is, is carried forward in the yarns the men tell each other, so that characters and episodes rise and fall in importance and often without forewarning.

In this context, some men roll up heading the other way, and of course stop to talk. One of them is Warrigal Alf who is later important (and not to be confused with Nosey Alf), then comes along McNab, a fencing contractor, who talks Tom into trading horses with him. An exchange in which Tom for once comes out on top. The new horse is misleadingly named Cleopatra (hint: it’s not a mare) which “will necessarily play a certain part in these memoirs”.

There is one more point I need to make before we let the teams move on to their camp for the night and that is that most Australians swear almost constantly and Furphy has great fun with this without ever writing an actual swearword. So …

“You got Nosey Alf, an’ Warrigal Alf, an’ (sheol) knows how many other Alfs.”
“I ain’t (adj.) fool enough to believe in curses.”
“Well,” said Price emphatically, and qualifying every word that would bear qualification ..

The Palmers’ abridgement (see below) made the mistake of removing much of the ‘swearing’ and thus much of the humour.

The men break down the fence to the ‘home’ paddock and after a long and philosophical discussion about what makes a gentleman – Willoughby, travelling with them, is an English gentleman entirely without funds (or saleable skills), but a nice bloke – fall asleep under the wagons while the bullocks help themselves to feed and water. In the morning they are roused by a worker from the property and scramble to get their cattle out before the arrival of the foreman; Tom finds Cleopatra likes to buck; a bullock has to be dragged out of the dam; they hitch up and head off; one wagon becomes bogged, is towed out; and then another …

Thirty-six picked bullocks planted their feet and prised, and a hundred and seventy feet of bar chain stretched tense and rigid from the leaders’ yoke to the pole-cap. The wagon crept forward. A low grumble, more a growl than a bellow, passed from beast to beast along the team – sure indication that the wagon wouldn’t stop again if it could be taken through. The off front wheel rose slowly on the harder ground; the off hind wheel rose in its turn; both near wheels ploughed deeper beneath the top-heavy weight of thirty-eight bales –
“She’s over!” thundered Cooper …

The wagon slowly settles on its side and the wool – which goes about six bales to the ton – must be laboriously reloaded by hand. And so we reach the end of Chapter 1, 50pp supported by 36 pages of annotations, so I still have some reading to do!

---

Such is Life was first published by the new books division of the Bulletin magazine in 1903. It was immediately recognised for the masterpiece it is but gained no great readership. A second edition (using sheets left over from the first) was brought out by Furphy’s literary executor, Kate Baker in 1917 with an Introduction by Vance Palmer. In 1937 Jonathon Cape of London published an abridged version with Vance Palmer named as the ‘editor’ although the actual abridging was done mainly by Nettie Palmer and daughter Aileen (Such is Life, Abridged!). Angus & Robertson then brought out an unabridged version (pictured above) in 1944 and only then was the novel’s future assured. The most recent version apparently is from Text, 2013 (here).

“The opening page of [Such is Life] is thus one which suggests an openness to an exploration of the ‘relation between reading, interpretation and writing’ (Devlin-Glass et.al, 315), which, as other commentators have noted, anticipates the high modernist literature of writers like James Joyce.” Cowden p. 152

“Socialists argued that unemployment, poverty and criminality, were not failings of individual ‘character’, but were a product of the immiseration created by capitalism. In its day this link offered a profound and fundamental challenge to ideas about ‘character’ which were cornerstones of Victorian morality.” ibid p.153

“Furphy clearly saw these acts of sabotage [thefts from landowners] as a form of working class resistance, and hence the newness of his perspective is both literary and political; in a political sense he is trying to work out on an intuitive basis how a different form of morality might operate. In a literary sense he is trying to work out a new way of telling a story that will reflect this” ibid. p.156

50:32 belahs. Bilaar is a Wiradhuri word used for several [types of] trees. Here is it probabably a sheoak (casuarina). There are annotations for everything! I give this one as an example because I have written quite often in the past that there are no Indigenous people in SIL, so one of my tasks over this year is to see how correct that assertion is. I can’t believe there weren’t Indigenous communities along all the rivers. There are now and there were in the 1950s when I was a boy. I must also mention that the rider on Cleopatra when Tom obtained it was an Indigenous man working for McNab.

McNab. The edition I am reading renders this M’Nab, but as with Miles Franklin I am certain this comes from older printing presses not having a raised lower case ‘c’ (and nor does WordPress).

.

Joseph Furphy, Such is Life, first pub. 1903.

FD Glass, R Eaden, GW Turner, L Hoffman eds, The Annotated Such is Life, by Joseph Furphy, Halstead Classics, Sydney, 1999. 297pp (plus 170pp notes and annotations).

Stephen Cowden, Colonialism, Nationalism, Modernism: Rethinking Furphy’s Such is Life, Kunapipi, Vol 25 (2003) (here)

Miles Franklin, Joseph Furphy (here)
theaustralianlegend, Such is Life, Abridged! (here)

Such is Life (01), Joseph Furphy

If you were paying attention, you might have noticed I plan to slow read the annotated Such is Life over the course of 2021. Such is Life, which is the first great modernist classic of Australian Literature, was published, by the Bulletin, after a long struggle, in 1903. I have written about it previously in Such is Life, Abridged! (here) and in Joseph Furphy, Miles Franklin (here).

Joseph Furphy (1843-1912) was born near Yarra Glen, Victoria, the second of five brothers. Miles Franklin describes an almost Austen-esqe home environment of shared reading and writing with mother keeping journals of the boys’ writings, ballads and odes to lost loves. In 1852 the family moved to Kyneton (90 km north of Melbourne on the road to Bendigo) where Joseph went to school. In 1868 they took up land, “Sand Hills”, around Lake Cooper (map) in the names of Samuel (senior), Joseph and Isaac, building themselves homes which survived into the 1950s.

At Glenlyon he met Leonie Selina Germain, of French descent. They were married at Christchurch, Daylesford, on 27 May 1867; Leonie was 16. His wife was to remain an enigma to him and a mystery to both her contemporaries and to later observers of the human scene.

ADB, Manning Clark

After five years Joe gave up, rented nearby while he tried a bit of gold prospecting, then with a wagon and bullocks, he uprooted his tiny, French wife and their children to follow him as a bullocky through the backblocks of NSW. His oldest son Felix, not a budding writer, who had command of Furphy’s second wagon wrote to his grandfather in 1883 –

“I have no books hear but the third book and the story of the too dogs and father reads nothing but shakspere everybody carries books but they are yellow novels …”.

Older brother John, a blacksmith, had in the meanwhile set up the famous Furphy Foundry in Shepparton. When Joseph’s enterprise failed, due to drought and disease in the cattle, Leonie wrote home for help and a position was made for Joseph at the foundry. At last, around 1887, already in his forties, Furphy had a settled home and could begin to write. Still it took him till 1897 to write up his great work and another six years of typing, cutting and emendations to get it published.

Introduction

Contrary to usage, these memoirs are published, not “in compliance with the entreaties of friends,” but in direct opposition thereto …

SUCH IS LIFE

Chapter 1

Unemployed at last! …

… Whilst a peculiar defect – which I scarcely like to call an oversight in mental construction – shuts me from the flowery pathway of the romancer, a co-ordinate requital endows me, I trust, with the more sterling, if less ornamental qualities of the chronicler.

And so we are underway with the fictitious memoir of Tom Collins, “a Government official, of the ninth class; paid rather according to my grade than my merit… Candidly, I was only a Deputy-Assistant-Sub-Inspector..” Having chosen at random from his 22 Lett’s Pocket Diaries, he plans to give us a record of the week beginning Sunday, the 9th of September, 1883, as an example of his life.

The fore part of the day was altogether devoid of interest or event. Overhead, the sun blazing wastefully and thanklessly through a rarefied atmosphere; underfoot, the hot, black clay, thirsting for spring rain, and bare except for inedible roley-poleys, coarse tussocks, and the woody stubble of close-eaten salt bush; between sky and earth, a solitary wayfarer, wisely lapt in philosophic torpor. Ten yards behind the grey saddle horse follows a black pack-horse, lightly loaded; and three yards behind the pack-horse ambles listlessly a tall, slate-coloured kangaroo dog, furnished with the usual poison muzzle …

… the level black-soil plains of the Riverina Proper … away beyond the horizon, southward still, the geodesic curve carries that monotony across the zone of salt-bush, myall, and swamp box; across the Lachlan and Murrumbidgee, and on to the Victorian border – say, two hundred and fifty miles.

… and against the background of a pine-ridge, a mile ahead, I saw some wool teams.

There were five bullock teams with wagons loaded with bales of wool, bound for the river port of Echuca on the Murray River which marks the Victoria/NSW border – Steve Thompson’s twenty; Cooper’s eighteen; Dixon’s eighteen; and Price’s two teams of fourteen. Collins, knowing Thompson, Dixon and Price settles down with them and joins their consultations. The bullockies’ pressing need is to settle somewhere for the evening where their cattle can get feed and water, and where they won’t be chased off by the actual owner of the paddock they choose to camp on.

---

The annotations are endnotes, with no indication in the text that there is one, so that you must read the front and the back of the book at the same time, for text and annotation to match.

Such is Life The thematic phrase which gives the book its title did not originate with Ned Kelly, though the belief that he used it at his hanging explains its currency in Australia. It is at least as old as WJ Temple, 1796: “This interruption is very teasing; but such is Life”.

Kangaroo dog. A greyhound-deerhound cross

Riverina Proper ‘This central point of the universe’. In the C19th the term applied to all southern NSW north of the Murray, east of the Darling and west of the Great Divide.

Pine Ridge We are out on the Hay plains, whose almost perfectly flatness, hence ‘the geodesic curve’ of the horizon, is broken in places by lines of sandhills bound by the Australian cypress pine.

.

FD Glass, R Eaden, GW Turner, L Hoffman eds, The Annotated Such is Life, by Joseph Furphy, Halstead Classics, Sydney, 1999. 297pp (plus 170pp notes and annotations).

The Pages, Murray Bail

This appears to be a first edition hardback. I have no idea where I got it, the price on the flyleaf says $3.00, so presumably second hand. It might be Lisa’s (she reviewed it in 2009), I’m very remiss at recording where I get books. It’s printed on a lovely thick creamy stock and the pages have been folded and bound without being guillotined. The Pages (2008) was Bail’s next novel after the famous and MF Award winning Eucalyptus (1998) so perhaps Big Things were Expected.

Wikipedia says Bail was born in 1941 in Adelaide, lives in Sydney, and has written 5 novels of which The Pages was the fourth.

Bail’s writing style seems thoughtful, seems to convey thought as it floats along. I can’t generalize too much because it is too long since I read Eucalyptus, but from memory they feel the same. The Pages is the story of a self-taught philosopher, one of three adult, unmarried children who have inherited a sheep station in mid-western NSW. Bail mentions Goolgowi and Merriwagga, which would have them on the Hay plains, black soil country, so flat that the horizon is a perfect semi circle, and not too far from the Murrumbidgee (map).

In fact, I’m “there” right now, making a start on Joseph Furphy’s Such is Life. To the extent that Bail describes the property it feels like country a bit closer to Sydney, on the gentle western slopes of the Great Divide. But you know what a purist I am, and I know what purists you’re not.

The plot, I think there’s a plot, is that Erica, a university philosopher is invited out to the property to study the unpublished writings of Wesley Antill, who has been travelling and studying while his sister and brother, Lindsey and Roger, run the station. Wesley has come home, taken over the old unused shearing shed as his workspace, and has died.

Erica makes the long drive, 600 or 700 km, with her therapist friend Sophie for company. The homestead, and there are many like it still, out in what was once incredibly prosperous merino country, is the usual single story, wide verandahs all round, cavernous central passage, 10 bedrooms, enormous kitchen etc. So there’s plenty of room and they settle in for an indefinite stay.

All these five are late-thirtyish, unattached-ish. Sophie is a type, asking all the standard feely feely questions, in a messy relationship with a married guy, not knowing when to pull back. I think she and Lindsey are there just to bulk out the cast a bit, they don’t contribute much. I am uneasy with the omniscient (male) author being Erica but she is mostly just a device for discussing Wesley. Roger is the strong silent type, almost to the point of parody, and provides a minor love interest for Erica and Sophie to compete over. Wesley is there on and off throughout. We start a new chapter and there we are ‘in’ Wesley, a few years earlier.

Here, Wesley is finding his feet in Kings Cross (Sydney) –

Street people spotted Wesley as a yokel, not only for his red ears and premature crow’s feet, and the tan boots – only missing item being the hat – but also his wide-open gaze of one who had never before seen at close quarters eye-sliding men and women, jittery, and yet matter-of-fact types, flaunting themselves to make a quid – and the wear and tear it takes out on the eye, mouth, skin and sympathies in general.

He gets a room, meets a neighbour sunbathing on the roof, and despite his general yokelness is soon sleeping with her, and even after he leaves Australia, they maintain a relationship. He is also the toy boy of one of his mother’s friends, his mother refusing to live out in the bush and instead maintaining an apartment in an inner-city hotel.

To his sister he wrote, ‘My neighbour next door is like you. I’m trying to work out why exactly. (When I know I’ll let you know.) Is about your size. Don’t screw your nose up! Name is Rosie. She tells me there’s no problem attending lectures at the university. All I do is tag along as if I’m a student too, which of course I am.

I expected Bail to use this work as an excuse to philosophise, which he doesn’t, though there is a good deal on the process of philosophising. Even when Erica finally gets round to Wesley’s papers – spread out on the shearing shed floor and not a mouse poo in sight – they prove to be largely autobiographical.

Wesley moves on to London and then Europe, so that Bail can provide descriptions of place from memory probably, casually accumulating mistresses along the way. Toward the end, one leaves him, he organizes for Rosie to join him, it doesn’t go well and he returns to Australia, to the station on the edge of the outback.

Yes, I enjoyed reading it, it flows nicely, the subsidiary characters are often interesting and we get to know Wesley and to a lesser extent, Erica. Sometimes good writing is worth reading just for its own sake and this is one of those times.

.

Murray Bail, The Pages, Text Publishing, Melbourne, 2008. 199pp.

see also reviews by:
Lisa/ANZLL (here)
Kimbofo/Reading Matters (here)
Sue/Whispering Gums (here)